explications

  • wallpasting

    encoller le mur

    Ne pas encoller l’envers du papier peint mais directement le mur.

  • waterresistant

    épongeable

    Les taches de colle encore fraîches peuvent être enlevées avec une éponge humide.

  • washable

    lavable

    et poncable Les salissuçes peuvent être nettoyées avec un détergent doux ou avec une brosse pas trop raide.

  • extrawashable

    lessivable

    Les salissures, en dehors de l’huile, de la graisse, etc., peuvent être nettoyées avec une éponge et un peu de lessive.

  • scrubbable

    lessivable

    et poncable Les salissuçes peuvent être nettoyées avec un détergent doux ou avec une brosse pas trop raide.

 

  • freematch

    raccord libre

    Pas besoin de tenir compte du motif lors de la pose.

  • straightmatch

    raccord droit

    Les motifs identiques doivent toujours se retrouver sur une même ligne horizontale.

  • offsetmatch

    raccord sauté

    Le motif du lé suivant doit à chaque fois être décalé de moitié.

  • muster-versatz_01

    hauteur du raccord/décalage

    La hauteur du motif en cm doit être à chaque lé décalée de la moitié.

  • heightofpatternoffset

    résistance à la lumière correcte

  • goodlightfastness

    bonne résistance à la lumière

  • reversealternatelengths

    lés inversés

    Coller chaque deuxième lé dans le sens inverse.

  • peelable

    pelable

    (retirable à sec) Lors de la rénovation, la couche supérieure du papier peint se décolle à sec, et la couche inférieure reste sur le mur comme maculature.

  • dublex

    duplex

    Papier peint gaufré de bonne qualité composé de deux couches de papier. Le gaufrage est conservé après la pose.

  • drystrippable

    strippable

    Lors de la rénovation, le papier peint se décolle à sec.

  • abgestimmter-stoff

    tissu assorti

    Il existe des tissus assortis au papier peint.

Share

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!